Er is bollenpoëzie, waarvan ik de juiste gegevens of de tekst niet kan vinden. Wie helpt mij daarbij?

Van sommige gedichten weet ik niet, wanneer (in welk jaar) ze zijn geschreven of (voor het eerst) zijn gepubliceerd. Ook wil ik dan graag weten in welke dichtbundel ze zijn opgenomen.

Er zijn ook liedteksten, waarvan ik niet weet wanneer ze zijn geschreven, en wanneer ze (voor het eerst) zijn uitgevoerd, op de plaat of op cd zijn gezet. En soms wil ik ook graag weten wie de uitvoerend artiest is.

Er zijn gedichten, waarvan ik wel de titel, de dichter en het jaar ken, maar de tekst nog niet heb.

Tot slot is er een klein aantal gedichten, die mij een raadsel zijn. Daarbij klopt er iets niet van de informatie waarover ik beschik.

Dus doe ik graag een beroep op u om mij aan de juiste gegevens te helpen!

In welk jaar zijn onderstaande gedichten geschreven of (voor het eerst) uitgegeven? En wat is de naam van de dichtbundel?

Katharina Wilhelmina Bilderdijk – Het huwlijk

Josef Guggenmos – Februar

Joy Harjo – Equinox

Hugo von Hoffmansthal – Schneeglöckchen

Pierre Menanteau – Renouveau

Jan van Nijlen –  Krankzinnigengesticht bij maanlicht

Anton van Wilderode – Lente 1

 

In welk jaar zijn onderstaande liedjes geschreven of (voor het eerst) uitgevoerd? Wie is de tekstschrijver? En wat is de naam van de artiest?

Als de hyacint en de crocus bloeit – artiest: Kees Prins

Als de hyacinten bloeien gaan – artiest: Bob Scholte (1967)

Als de hyacinten bloeien gaan – artiesten: The Shepards

Als de sneeuwklokjes bloeien – artiesten: The Shepards

Tulpen van jou – artiesten: The Shepards

Graffiti – tekst: Frank van Pamelen, muziek: Adriaan Simons

Ulevellen – tekst: Wim Rijken en Shandira Hehuat, muziek: Alejandro Sanz, artiest: Chris Pilgram

Waar de hyacinten bloeien – artiest: Lou Bandy (1926?)

 

Wie helpt mij aan de tekst van de volgende gedichten?

 

Stefan Hertmans – Tulpen aan zee

Marie Nodier- Mennessier – La Perce-neige uit 1836 (uit de bundel Choix de morceaux de poésie moderne)

Hedwig Speliers – Huisvlijt (uit de bundel Bel-étage, 1992)

Georg von der Vring – Was soll ich alles finden (1939?)

Bert Willems – Bezeerde tulpen (1947)

 

Het is me een raadsel. Wie lost het op?

Het volgende gedicht wordt algemeen toegeschreven aan de grote perzische dichter Saadi. Het zou zijn opgenomen in zijn grote werk Gulestan. Maar daar kan ik het niet vinden, ook niet bij benadering. In het andere grote werk van Saadi, Bostan, staat het ook niet. Rara, hoe zit dat?

If of thy mortal goods thou art bereft,
And from thy slender store two loaves alone to thee are left,
Sell one, and with the dole
Buy hyacinths to feed thy soul.