We verlaten deze maand niet zonder een maartgedicht. De lente is – hoezeer ook met horten en stoten -begonnen en dat leidt bij sommige mensen tot lentekriebels of tot ander onbedwingbaar dwangmatig gedrag. Denk maar bijvoorbeeld aan de ouderwetse schoonmaakwoede. Het huis en de tuin moeten immers worden klaargemaakt voor het voorjaar en de zomer. Ulla Hahn heeft over dit gegeven onderstaand gedicht gemaakt. Continue reading In Märzen – Ulla Hahn
All posts by A. de Roon
Le printemps – George de Scudéry
Le printemps – George de Scudéry
25-03-2010
De lente is eindelijk uitgebarsten, zo lijkt het. Op dat thema schakelen we dus over. Eerst grijpen we terug op de vroege Franse literatuur, op George de Scudéry om precies te zijn. De Scudéry (1601-1667) was een Franse dichter/schrijver. Hij schreef romans, toneelstukken en gedichten. Hij werd geboren in Le Havre, en deed enkele jaren dienst in het leger. In het Parijs van het midden van de 17e eeuw moet hij een apart figuur zijn geweest. Continue reading Le printemps – George de Scudéry
Lentedag – Frouwkje Zwanenburg
Nu het weer milder wordt en het zonnetje schijnt, zijn de sneeuwklokjes en de krokussen massaal in bloei gaan staan. En de narcissen en de hyacinten komen er aan. Hier past een vrolijkstemmend voorjaarsgedicht bij. Frouwkje Zwanenburg (1953) schreef er zo één. Zij was in 2005 en 2006 stadsdichter van Gouda, en in die stad de derde stadsdichter op rij. Continue reading Lentedag – Frouwkje Zwanenburg
Der Mutschöpfer – Thomas Rosenlöcher
Nog een mooi vroegvoorjaarsgedicht, waarin een krokus figureert. Het is van de (Oost)Duitse dichter/schrijver Thomas Rosenlöcher, geboren in Dresden in 1947. Hij studeerde bedrijfswetenschappen aan de Technische Universiteit van Dresden van 1970 tot 1974 en was daarna werkzaam als arbeidseconoom. Van 1976 tot 1979 studeerde hij letteren in Leipzig. Sinds 1983 is hij full-time schrijver. Continue reading Der Mutschöpfer – Thomas Rosenlöcher
Vroegmaart – Elisabeth Eybers
Ons barre voorjaar wordt treffend verbeeld in onderstaand prachtige gedicht van een groot dichteres. Elisabeth Françoise Eybers (1915-2007) werd geboren in Transvaal, Zuid-Afrika.
Van 1932 tot 1936 studeerde ze moderne talen aan de universiteit van Witwatersland in Johannesburg.Vervolgens was ze enkele jaren journalist. Continue reading Vroegmaart – Elisabeth Eybers
Ik heb de hele winter niet geweten – Paul Verbruggen
Hoewel overdag het zonnetje schijnt, blijft het nog winters weer. We ondervinden dus nog steeds een gure aanloop naar het echte voorjaar. Binnen het subthema krokussen zijn er enkele gedichten die daar goed bij passen. We beginnen met de Vlaamse dichter Paul Verbruggen (1981-1966). Hij studeerde Germaanse talen in Gent, maar maakte die studie niet af. Zijn eerste betrekking was bij de Stadsbibliotheek in Antwerpen. Continue reading Ik heb de hele winter niet geweten – Paul Verbruggen
Spring – Alfred Lord Tennyson
Het huidige weer doet reikhalzend smachten naar de komst van de lente. Dat doet ook Alfred Lord Tennyson in de bollenpoëzie van vandaag. Alfred Tennyson (1809-1892) is één van de bekendste Engelse dichters uit het Victoriaanse tijdperk. Tennyson was de zoon van een dominee in Somersby, Lincolnshire. De vader dronk veel en had (daardoor) regelmatig een geestelijke ineenstorting, en verder was er de nodige ruzie thuis. Continue reading Spring – Alfred Lord Tennyson
Het sneeuwklokje – Mies Bouhuys
Het laatste sneeuwklokjesgedicht van dit subthema. Het vriest ´s nachts, maar overdag schijnt de zon. Het is nog wel wat koud voor de tijd van het jaar. Toch maken we voort, want als straks de lente losbarst, hoort daar andere bollenpoëzie bij. Continue reading Het sneeuwklokje – Mies Bouhuys
Perce-neige – Nérée Beauchemin
Het prachtige Franse woord voor sneeuwklokje is perce-neige, letterlijk: doorboort de sneeuw. Dit derde gedicht in deze subreeks is van de Frans-Canadese plattelandsdokter Nérée Beauchemin (1850-1931). Beauchemin werd geboren in Yamachiche in Quebec, waar zijn vader huisarts was. Hij studeerde medicijnen aan de Laval Universiteit. In 1974 keerde hij terug naar zijn geboortedorp, volgde zijn vader op en bleef daar de rest van zijn leven wonen. Continue reading Perce-neige – Nérée Beauchemin
Schneeglöckchen – Joseph von Eichendorff
Nu de temperatuur oploopt, dreigt de overgang van winter naar lente zich te versnellen. Wij gaan daarom het tempo opvoeren. Het tweede sneeuwklokjesgedicht in deze reeks is van Joseph Karl Benedikt Freiherr von Eichendorff (1788-1857). Hij is de belangrijkste dichter/schrijver van de Duitse Romantiek, en is vooral bekend door zijn natuurpoëzie. Veel van zijn gedichten zijn door Schumann op muziek gezet. Continue reading Schneeglöckchen – Joseph von Eichendorff