Bollenpelsterslied – Bollen Mina’s

15-12-2008

Het Bollenpelsterslied kwam ik dit jaar tegen op Koninginnedag. Als college van B&W brachten wij toen een bezoek aan het verzorgingscentrum Berkhout. Conform traditie mochten we daar luidkeels enkele oud-Hollandse liederen meezingen. In het boekje met liederen zat ook deze tekst. Het Bollenpelsterslied is pure bollencultuur, en eigenlijk dubbelop als je dat ook nog in de uitvoering van onze eigen Bollen Mina´s hoort. De tekstschrijver  is (mij) niet bekend. Als iemand het weet, verneem ik het graag! De muziek kan iedereen meezingen, want dat gaat op de wijs van ‘My bonnie is over the ocean’. Een echte traditional, zoals dat heet. De componist is overigens evenmin bekend.
De Bollen Mina’s zijn een vrouwenzangkoor uit ons eigen Lisse, opgericht op 02-02-2002 in museum De Zwarte Tulp.  Het koor telt nu zo’n 40 enthousiaste dames van zeg maar middelbare leeftijd. Ze treden regelmatig op, in de hele streek, en ze hebben ook een CD uitgebracht. Het repertoire bestaat liedjes van vroeger. Op hun eigen website (www.debollenminas.nl) kun je lezen, dat de naam Bollen Mina’s eigenlijk een groot eerbetoon is aan de vele vrouwen die vroeger met elkaar, al zingende, menig bolletje hebben gepeld.

Bollenpelsterslied

In juli is’t tijd om te pellen
Dus pak nu je bak of je mand
Ga zitten aan tafel, en pellen
En vul dan die bak tot de rand, de rand…

Refrein:
Bollen hier en bollen daar
We werken en zingen zo met elkaar
Bollen hier en bollen daar
Oh was die mand nu maar klaar

Wel gelden voor ’t pellen wat wetten:
Het vuil mag niet mee in de mand,
En goed op de klei-eintjes lette,
Maak vol nu die mand tot de rand, de rand…
Refrein

Het waren toen andere tijden
Van toezicht van kwekers en kerk
Het pellen was toen voor de meiden,
De moeders geschikt voor dat werk, dat werk…
Refrein

De vrouw moest de centjes verdienen
Men vond dat toen echt vrouwenwerk,
Die mannen met hun dikke vingers
Waren toch niet geschikt voor dat werk, dat werk…
Refrein

Maar nu zijn het andere tijden
Van werken in het bollenland
Scholieren arbeiders machines,
Doen ’t werk aan de lopende band, de band…
Refrein