Category Archives: dichtlog

dichtlog

Ursijn en Valentijn – Willem Bilderdijk

Ursijn en Valentijn – Willem Bilderdijk

16-02-2009

Ursijn en Valentijn - Willem Bilderdijk

Afgelopen zaterdag was het Valentijnsdag. Dat past heel goed bij ons thema liefde in de bollenpoëzie en sluit mooi aan bij de actualiteit. Valentijnsdag is de sterfdag van de heilige Valentinus. Deze leefde in de 3e eeuw in Rome. Hij zou in het geheim jonge stelletjes hebben getrouwd en daarom op last van de keizer zijn onthoofd op 14 februari 270. Dat wil zeggen, dit is één van de vele legenden. Continue reading Ursijn en Valentijn – Willem Bilderdijk →

dichtlog

Maandag, den 29. January – Jacob Campo Weyerman

Maandag, den 29. January – Jacob Campo Weyerman

13-02-2009

Maandag, den 29. January - Jacob Campo Weyerman

Vooraf toegegeven: we zijn voorbij de datum. Maar zo heet het stuk nu eenmaal. We zijn overgegaan op een nieuw thema, namelijk de liefde. Dat broeide al een tijdje. In veel gevallen is liefde immers een subthema van de klassieke bollenpoëzie. En Hafiz bood een mooie overgang. We gaan weer een paar eeuwen verder in de tijd en staan stil bij Jacob Campo Weyerman (1677-1747). Continue reading Maandag, den 29. January – Jacob Campo Weyerman →

dichtlog

Ghazals – Hafiz

Ghazals – Hafiz

10-02-2009

Ghazals - Hafiz

De Perzische dichter Hafiz (ca. 1320-ca. 1390) hoort tot de grootste van zijn tijd, en is ook vandaag de dag in Iran nog zeer geliefd. In het Westen heeft hij invloed gehad op romantische dichters zoals Goethe en Lord Byron. Hafiz was de zoon van een kolenboer. Hij werd geboren en overleed, net als Saadi, in Shiraz.  Voluit heette hij: Khwaja Shams ud-Din Muhammad Hafez-e-Shirazi. De betekenis van Hafiz of Hafez luidt: iemand die de Koran uit zijn hoofd kent; en dat is één van de vele legenden die over hem de ronde doen. Continue reading Ghazals – Hafiz →

dichtlog

Gulestan – Saadi

Gulestan – Saadi

06-02-2009

Gulestan - Saadi

De klassieke Perzische literatuur bereikte haar bloeitijd tussen de 11e en de 14e eeuw. Eén van de grootste dichters uit die periode is Saadi of Sa´di. Hij leefde van ca.1200 tot ca.1290. Zijn volledige naam luidt: Sheik Muslih-uddin Sa´di Shirazi. Hij werd geboren in Shiraz in Perzië, en stierf daar ook. Op jonge leeftijd verloor hij zijn vader. Hij ging studeren in Bagdad in Irak, heeft vervolgens –mede als gevolg van de onrust door de Mongoolse invasies in Perzië- vele jaren rondgereisd in het Midden-Oosten. Rond 1256 keerde hij naar zijn geboorteplaats terug. Continue reading Gulestan – Saadi →

dichtlog

Kwatrijnen – Omar Khayyám

Kwatrijnen – Omar Khayyám

03-02-2009

Kwatrijnen - Omar Khayyám

We maken een sprong van de Griekse oudheid naar de Middeleeuwen, en van Griekenland naar Perzië. We vervolgen ons thema klassieke bollenpoëzie met de fameuze kwatrijnen van Omar Khayyám. Deze astronoom, wiskundige en dichter werd geboren in 1048 in Nishapur in het huidige Iran en overleed in diezelfde plaats in 1131. Zijn volledige naam luidt: Ghiyath al-Din Abu’l-Fath Umar ibn Ibrahim Al-Nisaburi al-Khayyami. Het laatste deel van de naam verwijst naar het beroep van zijn vader, namelijk tentmaker. Continue reading Kwatrijnen – Omar Khayyám →

dichtlog

I just really want to die – Sappho van Lesbos

I just really want to die – Sappho van Lesbos

30-01-2009

I just really want to die - Sappho van Lesbos

Er is nog meer heel oude bollenpoëzie. Bijvoorbeeld in de Odysee van Homerus. Maar zeker de oud-Griekse dichteres Sappho mag hier niet ontbreken. Zij leefde van ongeveer 730 tot 670 voor Christus en woonde een groot deel van haar leven op het eiland Lesbos. Ze was getrouwd en had een dochter. Volgens sommige bronnen was zij bepaald niet knap en vrij klein. Ze zou zo´n 500 gedichten hebben geschreven. Continue reading I just really want to die – Sappho van Lesbos →

dichtlog

Ilias – Homerus

Ilias – Homerus

27-01-2009

Ilias - Homerus

Het langste en tevens oudste gedicht met bollenpoëzie is (voorzover ik weet) de Ilias van Homerus. Met dit fraaie epos of heldendicht gaat ons ene thema (lang) naadloos over in een ander (oud en klassiek). De Ilias bestaat uit 24 delen (zangen of boeken), geletterd naar de 24 letters van het Griekse alfabet; inderdaad van alfa tot en met omega. In totaal heeft de Ilias maar liefst15.640 verzen of regels. De ouderdom van de Ilias is niet precies vast te stellen. Continue reading Ilias – Homerus →

dichtlog

Paradise Lost – John Milton

Paradise Lost – John Milton

23-01-2009

Paradise Lost - John Milton

Paradise Lost is één van de langste en één van de beroemdste gedichten uit de wereldliteratuur. Het bestaat uit twaalf delen, en telt maar liefst 10.546 versregels. Het is van de hand van de Engelse dichter John Milton (1608-1674), tijdgenoot van Robert Herrick en Andrew Marvell van wie we eerder al bollenpoëzie hebben laten zien. Milton was behalve dichter en schrijver ook politiek aktief in de Puriteinse beweging. Continue reading Paradise Lost – John Milton →

dichtlog

Mei – Herman Gorter

Mei – Herman Gorter

19-01-2009

Mei - Herman Gorter

Het is nu niet de tijd van het jaar, maar het past wel bij uitstek bij het thema lange gedichten. Het is bovendien het beroemdste lange gedicht uit de Nederlandse literatuur. Nou ja, dat wil zeggen, veel Nederlanders kennen de titel, soms ook de auteur, maar vooral de beginregel: “Een nieuwe lente en een nieuw geluid”.  Precies, we hebben het over het gedicht ‘Mei’ van Gorter. Continue reading Mei – Herman Gorter →